(Traduzione di Google) L'appartamento (casa vacanze) è arredato con gusto, con attenzione ai dettagli, attrezzato in modo confortevole e molto pulito. Dall'esterno, ci sono elementi di architettura di secoli fa. Non manca letteralmente nulla, da un grande frigorifero con congelatore, passando per piatti, bicchieri, pentole, tostapane, due diverse macchine da caffè, per finire con liquido per lavastoviglie, filtri per il caffè e spezie essenziali. Il bagno è gradevole e molto comodo, ci sono armadi, mensole, appendiabiti, c'è anche un efficace cestino per la biancheria sporca. Vista lago sia dal balcone al primo piano che dal terrazzo. L'host è stato molto gentile e premuroso, ci ha accolto con acqua e vino rosato in frigorifero. A pochi passi dal lago, ancora più vicino al negozio (poco fornito), oltre che al ristorante (allora non c'eravamo). Torneremo sicuramente!
(Originale) Apartament (dom wakacyjny) pięknie urządzony, z dbałością o szczegóły, komfortowo wyposażony i bardzo czysty. Z zewnątrz zachowane elementy architektury sprzed wieków. Nie brak w nim dosłownie niczego, począwszy od dużej lodówki z zamrażarką, poprzez naczynia, szkło, garnki, toster, dwa różne ekspresy do kawy, a skończywszy na płynie do zmywarki, filtrach do kawy i niezbędnych przyprawach. Łazienka przyjemna i bardzo wygodna, są szafki, półki, wieszaki, jest nawet efektowny kosz na brudną bieliznę. Widok na jezioro zarówno z balkonu na piętrze, jak i z tarasu. Gospodarz bardzo sympatyczny i uczynny, powitał nas wodą i różowym winem w lodówce. Do jeziora kilka kroków, do sklepu (słabo zaopatrzony) jeszcze bliżej, tak samo jak do restauracji (akurat nie byliśmy). Na pewno przyjedziemy jeszcze raz!
(Originale)
Apartament (dom wakacyjny) pięknie urządzony, z dbałością o szczegóły, komfortowo wyposażony i bardzo czysty. Z zewnątrz zachowane elementy architektury sprzed wieków. Nie brak w nim dosłownie niczego, począwszy od dużej lodówki z zamrażarką, poprzez naczynia, szkło, garnki, toster, dwa różne ekspresy do kawy, a skończywszy na płynie do zmywarki, filtrach do kawy i niezbędnych przyprawach. Łazienka przyjemna i bardzo wygodna, są szafki, półki, wieszaki, jest nawet efektowny kosz na brudną bieliznę. Widok na jezioro zarówno z balkonu na piętrze, jak i z tarasu. Gospodarz bardzo sympatyczny i uczynny, powitał nas wodą i różowym winem w lodówce. Do jeziora kilka kroków, do sklepu (słabo zaopatrzony) jeszcze bliżej, tak samo jak do restauracji (akurat nie byliśmy). Na pewno przyjedziemy jeszcze raz!
(Originale)
Great hotel for the price