Active Hotel Aaritz

È la dependance dell hotel Kristall. Molto carino arredato con cura, tranquillo, con parcheggio privato. Per colazione e cena si deve accedere all Hotel Kristall che è la struttura principale di cui si usufruiscono tutte le aree, piscina, idromassaggio, sauna.
Distanza a piedi 100 metri.
Inoltre è posizionato in centro al paese con il parco degli Asburgo e le Terme a pochi passi. Molto interessante

Ottimo albergo, con colazione e cena super

Con ricovero moto, ottimo

Bello

Eccellente

(Traduzione di Google) Abbiamo scelto la mezza pensione, il cibo era ottimo. Le camere pulite e ben arredate.
Purtroppo l'accesso alla doccia nella mia camera era molto stretto. Area sauna e zona relax buona. Purtroppo la piscina è difficile da raggiungere dall'area sauna. Una volta attraverso il seminterrato.

(Originale)
Wir haben Halbpension gewählt,das Essen war super. Die Zimmer sauber und gut eingerichtet.
Leider war in meinen Zimmer der Einstieg zur Dusche sehr eng. Bereich Sauna und Ruhebereich gut. Leider kann man den Pool vom Saunabereich schlecht erreichen. Einmal durch den Keller.

(Traduzione di Google) Il cibo nella mezza pensione prenotata era molto gustoso. Anche l'intero personale di servizio è molto cordiale. Le stanze erano tutte pulite, l'unica cosa che ci dava fastidio era che le stanze nella dependance (che avevamo prenotato) erano pessime insonorizzate, e si pensava che qualcuno fosse in piedi nel proprio bagno, si sentivano anche altre persone che camminavano attraverso il soffitto...

(Originale)
Das Essen in der gebuchten Halbpension war sehr lecker. Auch das gesamte Service Personal ist sehr freundlich. Die Zimmer waren allesamt sauber, das einzige was uns gestört hat war das im Nebengebäude (was wir gebucht hatten) die Zimmer sehr hellhörig waren, und man meinte das im eigenem Bad jemand Stand. Auch durch die Decken hörte man das laufen anderer durch…

(Traduzione di Google) Ottimo hotel, personale cordiale.

(Originale)
Tolles Hotel, freundliches Personal.