Porta Aragonese

Da visitare una delle tante cose da vedere nella splendida città di Randazzo Citta medievale

Bella questa porta rimasta praticamente intatta e con gli stemmi ancora visibili.

Una città medievale definita la Siena del sud

Sembra di passare attraverso un portale che congiunge passato e presenta

Bella

(Traduzione di Google) Porta Aragonese è un ottimo punto di partenza per visitare il centro storico di Randazzo. Si trova sul lato Est e da qui si può partire per arrivare a Porta San Martino, sul lato Ovest del centro storico. La Porta Aragonese è una delle quattro porte che fiancheggiavano le mura medievali di Randazzo. Ovviamente puoi, come noi, fare il contrario, da Porta San Martino verso qui. Percorso facile e piacevole, si incontrano le più importanti attrazioni della città e si ha la possibilità di respirare l'atmosfera particolarmente "calda" e accogliente della città vulcanica più vicina alla cima dell'Etna della regione.

(Originale)
Η Porta Aragonese αποτελεί μια πολύ καλή αφετηρία επίσκεψης του ιστορικού κέντρου του Randazzo. Βρίσκεται στην Ανατολική πλευρά και μπορείτε να ξεκινήσετε από εδώ, ώστε να καταλήξετε στην Porta San Martino, στη δυτική πλευρά του ιστορικού κέντρου. Η Porta Aragonese είναι μία από τις τέσσερις πύλες που διέθεταν τα μεσαιωνικά τείχη του Randazzo. Μπορείτε βέβαια να κάνετε, όπως κι εμείς, την αντίθετη πορεία, από την Porta San Martino προς τα εδώ. Εύκολη και ευχάριστη διαδρομή, συναντάτε τα σημαντικότερα αξιοθέατα της πόλης και έχετε την ευκαιρία να νιώσετε την ιδιαίτερα "θερμή" και φιλόξενη ατμόσφαιρα της πλησιέστερης προς την κορυφή της Αίτνας ηφαιστειακής πόλης της περιοχής.